Books | Poems | News | About

sidekickBOOKS

Guest Blogger: Sebastian Manley on ‘The Birds’


 
Like many people, I love The Birds (1963), Hitchcock’s tale of love troubled by dark forces in sunny California. And it’s a film I’ve been thinking about recently, partly in response to the various bird images and poems that have been circulating the Sidekick Books command centre ahead of the publication of Birdbook: Freshwater Habitats, volume two of Kirsty and Jon’s planned series celebrating the bird inhabitants of Great Britain. What I’ve been thinking about in particular is the relationship between the birds and the people that the film depicts and what we might make of it, particularly if we are interested in the relationship between animals and people in real life. Is it right to say, for example, as many critics have said, that the birds are there to express something significant and meaningful about the human characters or their relationships? Is there something else that they are there to do? Or is it possible to see the film as being in some way ‘about’ birds and our relationship with them?
            The Birds is a frightening and shocking film in some respects – I can’t imagine many viewers forget the image of Dan Fawcett with his eyes pecked out – but it is also a self-consciously arty one, amply supplied with enigmatic compositions and Freudian banter and committed to a fairly radical form of narrative in which strange phenomena remain unexplained and the protagonists’ fate still hangs in the balance when the screen fades to black for the final time (Hitchcock had arranged to watch European art films by Antonioni, Bergman and others before making The Birds, and a number of his ideas for the film were a good deal stranger than his scriptwriter, Evan Hunter, was comfortable with). In its general ambiguity the film does seem to encourage some sort of metaphorical reading, in which the birds symbolise particular human emotions or desires. The critic Margaret Horowitz argues, for example, that the birds are an Oedipal symbol: a manifestation of Lydia’s wish to prevent her son becoming involved with another woman. Camille Paglia sees the film in similar terms, the horrific attacks in her reading representing ‘a release of primitive forces of sex and appetite’.
            The philosopher Robert Yanal is not sure about all this psychoanalytical stuff, which in his view raises more questions than it answers (why would Lydia’s jealousy strike at her friend Dan Fawcett? why should the attacks get worse once Lydia and Melanie have started to bond?). Yanal’s alternative reading is that the birds express nothing specific about the emotional relationships between the main characters but are instead simply scary monsters made scarier by their ultimate inexplicability – an unsettling narrative truth that is, for Yanal, a far more plausible ‘subject’ of the film than the characters and their underdeveloped relationships. So maybe the film is in fact about the unknowable, and maybe – this is me speculating now – it plays on the slight apprehension with which we regard birds, perhaps the least easily anthropomorphised and most enigmatic of the vertebrate species with which we share our various habitats (I think it’s also possible that these are qualities that make birds appealing subjects for poets and other artists, but see the introduction to Birdbook: Towns, Parks, Gardens and Woodland for some other suggestions).
            But the film also seems to suggest, to an extent, that the attacks are a kind of retribution, a vengeful strike by the bird species at its human exploiters or oppressors. Like another animal horror film, Jaws: The Revenge (1987), whose first post-credit shot is a close-up of the eye of a fish being cheerfully fried by the protagonist, The Birds includes an early scene that features animals being ‘used’ by humans. Long before we see birds attacking anyone, we see birds in cages, at the pet shop where Melanie and Mitch first meet. ‘Doesn’t this make you feel awful?’ asks Mitch, ‘Having all these innocent little creatures caged up like this?’ (he is pretending at this point to think that Melanie is a salesperson). In the later scene in the Tides restaurant, an amateur ornithologist, Mrs Bundy, offers a sceptical response to the reports of bird attacks, asserting that birds are not aggressive creatures. She then starts to make a point about the aggressiveness of humankind, but she is cut off by the waitress’s call for an order of fried chicken (that is, a bird killed by a human) – a kind of coincidental illustration of Bundy’s point that seems to be served up by the film itself and that leaves us with the feeling that, at the very least, the birds have got cause to feel aggrieved.

Avenging animals? The birds attack Melanie and the schoolchildren.

            Dialogue drawing attention to humans’ mistreatment of birds is more common in the final-draft version of the script, which includes a bit where Melanie argues that the birds are attacking because they’re protecting the species (‘Maybe they’re tired of being shot at and roasted in ovens and …’) and an exchange between Mitch and Melanie in which they half-jokingly imagine the bird attacks to be part of a bird ‘uprising’ led by a kind of sparrow Marx fighting for an end to humans’ dominion over birdkind (see here). But there is a similar flavour to some of the materials that did get a public release, including a radio announcement that ran: ‘If you have ever eaten a turkey drumstick, caged a canary or gone duck hunting, The Birds will give you something to think about.’ Hitch himself, in a similar vein, described the film as a parable warning us not to take nature for granted (1).
This sort of analysis, I think, is likely to look a little out of place in the literature on Hitchcock’s work, which in keeping with cultural studies writing in general has tended to see fictional animals as metaphors rather than as things that might have some connection to real animals in the real world. Of course, one of the features of The Birds is that the birds don’t act like the birds we know – what kind of horror film would it be where they did? – and I wouldn’t want to suggest that films should always strive to capture the reality of animal behaviour or identity. But one important part of reality is the relationship we have with other animals, and that seems like a good thing for artists and critics to spend some time thinking about now and again.  


1. See Paglia’s book The Birds for more on the radio announcement and on Hitchcock’s interpretation of the film.


Works referenced

Horowitz, Margaret, ‘The Birds: A Mother’s Love’, in Marshall Deutelbaum and Leland Poague (eds.), The Hitchcock Reader (Ames: Iowa State University Press, 1986).

Irving, Kirsten, and Jon Stone (eds.), Birdbook: Towns, Parks, Gardens and Woodland (London: Sidekick Books, 2011).

Irving, Kirsten, and Jon Stone (eds.), Birdbook: Freshwater Habitats (London: Sidekick Books, forthcoming).

Paglia, Camille, The Birds (London: BFI, 1998).

Yanal, Robert J., Hitchcock as Philosopher (Jefferson, North Carolina: McFarland and Company, 2005).

~

I maintain a blog on animals in film at http://cinematicanimal.wordpress.com/

End-of-Year Round-Ups



We’ve not yet got the full Irregular Features section of the site back up and running, but we have written two new pages of reviews – one rounding up various releases from Salt Publishing in the past year, the other doing the same for Donut Press. We thought it might help the poetry-reading public with a few Christmas present choices, and indeed, we have reports of a sale here and there consequent upon these reviews being published.

Here is the one.
Here’s t’other.

We have a backlog of books to review here at Sidekick HQ, so it’s lucky that poetry reviews are usually minimally time-sensitive. Expect more in the new year!

Tomorrow’s Strike

For the avoidance of doubt, Sidekick fully supports the strike by UK public sector workers on Wednesday 30th November and rejects any notion that it is ‘irresponsible’ or organised by ‘hardliners’ (thanks, Tories!)

I’d like to post at length about this issue but unfortunately don’t have time right now. Needless to say, we would strike too if Dr F hadn’t dissolved our Union. Literally. With some kind of acid.

Leveson Inquiry 28-11-11

Since I’m covering the Leveson Inquiry for the time being, I’ve decided to appoint myself its unofficial poet-in-residence. The Inquiry is not confidential (or at least I don’t think I’ve seen or been witness to anything confidential), so don’t expect any sensational gossip, but I did want to write some pieces in response to the picture that is unfolding.

Also, since I decided this rather late in the day, I will have to backtrack for some of the days I’m missed. I will try to write something for every Monday and Tuesday I have personally covered. Here is today’s:

28.11.11
Books
“You were described as ‘posh, loved culture and poetry’. You probably do still love culture and poetry. ‘Lewd’, ‘made sexual remarks’ and ‘creepy’. Then you are described — you were branded ‘a creepy oddball’ by ex-pupils.”
Mr Jay, questioning Christopher Jefferies

We should have worked it out from all his books.
What normal, law-abiding sort would ever
be caught nose-down, engrossed, on tenterhooks,
in any kind of literary endeavour?
Imagine all the filth and clever-clever
scurrilousness sealed in each plush brick.
We don’t go near them – but we get the flavour
from titles like King Leer and Moby Dick.

The Camden Art Redemption Miracle

Kirsty and I are supporting award-winning poet Tim Turnbull at the launch of his new limited edition book, The Camden Art Redemption Miracle (Donut Press). Sidekick favourite Wayne Holloway-Smith will also be doing a shift, and Tim himself will be giving us a special half-hour performance in his trademark Yorkshire brogue.

The launch is tonight at regular poetry hang-out pub The Betsey Trotwood (56 Farringdon Road, EC1R 3BL, nearest tube: Farringdon) from 7.00pm.


Making the new site (part 1)

OK, so this is the first blog post on a new version of the Sidekick Books/Dr Fulminare site. Most of the posts here will be mirrors of what we post over on the Fuselit blog, which will itself be integrated more fully in the Fuselit site. What we’ll end up with, hopefully soon, is two complete websites united by similar (but not identical) blog content and shared Twitter/Facebook accounts.

For newcomers, Fuselit is the hand-bound-and-built literary magazine Kirsty and I produce, while Sidekick Books is our small press. Doing both has caused us some ‘brand confusion’ in the past, with our anthologies being occasionally attributed to ‘Fuselit Press’ and some people thinking we bind our own books. It doesn’t help that Sidekick Books grew out of the bonus booklets we used to make to accompany each Fuselit issue. Hopefully, by early next year we’ll have sorted it out so that everything is clear and obvious to the casual internet user without our having to resort to double lives.

Anyway, I’d been making notes on improving on the old Dr F site for so long that it got to the point where it was easier to start afresh. With buoyant idiocy, I predicted it would take me one weekend, with possibly a few evenings afterward for trouble-shooting.

Ha.

It’s been, I think, a couple of months of on/off work to get this far (on/off because there are a million other things we’re supposed to be doing). During that time, I ran through a few different designs, spent an inordinate amount of time with my head in my hands and changed the art style significantly. This was one of the first banner images I drew up:


I’ve never been very comfortable with my role as house artist/illustrator for our projects but seeing as any other solution would involve either money or some poor art school graduate being cruelly demoralised by my constantly demanding changes and redrafting, it’s me we’re stuck with.

I’ll say a little more about the process in future posts. This is really just a space filler!

Interview: Mike West

Mike West has donned many guises over the years – bingo caller at the poetry-hybrid night Bingo Master’s Breakout, underboss of well-versed satirical night Celebrity Euthanasia, false biographer of hangman Jack Ketch for Fuselit: Jack‘s ‘Hijacks’ booklet and human jukebox of intriguing fact and fiction. Having enjoyed countless whimsical conversations with him in the past, we decided to make it official with an interview…

Tell us a bit about what you get up to in poetry and beyond.

Indeed. I started my first blast of poetry performing in the later years of the previous century (I love saying that!). I dropped out several years ago worried I’d become too vapid, but never stopped going to gigs. Then last year the Vintage Poison collective plucked me to co-host one of their nights along with Kevin Reinhardt, and I broke my vow of performance abstinence to take on the best job in poetry: bingo caller at Bingo Master’s Breakout.

I’d been spending my wilderness years developing my old comic techniques for more biting subject matter, and writing a kind of verse that doesn’t mesh very well with most gigs, or most mags, because it is too long and too old-fashioned (it even rhymes, for Heaven’s sake). Fortunately I am not at all interested in publication. Anybody who’s been in Foyles, seen the number of books they’ve got, and concluded that the world needs a few more of those things is a special kind of mad.

One of my ongoing unpoetic projects is www.historyxls.com, where I (and anybody else who fancies it) will be cataloguing the history of the world in the form of a spreadsheet. It would be fair to say that there is still quite a lot of work to do on that.

Who or what influences you in your own work?

I am interested in getting verse to do things that it used to do very well but is rarely called upon to do these days. Before the Aeneid, Virgil wrote the Georgics, which is a handbook for farmers written in the same epic style. It contains possibly the hardest-to-translate bit of classical Latin verse we’ve got: a description of how to assemble the parts of a plough. Its content is on a par with instructions for a flat-pack wardrobe, but it scans and jingles in the mouth beautifully. You can almost hear the bits twisting and clicking into place. I have recently had great fun writing heroic couplets to describe the loading action of the Ross Mark II rifle.

I have been trying to write a little more like Philip Larkin. He’s the only poet I know who can explain emotions and abstractions in precise terms, without having to stop and steady himself on a metaphor like I just did. A more realistic target for me, though a distant one, is the 12th-century “Archpoet”, who wrote Goliardic poetry: cheeky medieval Latin verse about hard-drinking students and wayward monks, frequently in the meter of “Yankee Doodle went to town riding on a pony”. His work features in the libretto to Carl Orff’s Carmina Burana, and if he had known his words would live on to accompany a surfer in a famous deodorant advert he would have been well chuffed.

What makes for a good or bad gig?

Blimey, I wish I knew that. I am constantly surprised in both directions. But over my years of poetry gig attendance, I have found that the quality of poetry is directly proportional to the size of the wooden beads worn by ladies in the audience. Roddy Lumsden’s themed readings in the Betsey Trotwood always have some good stuff, and the beads come in around 15mm in diameter for those. I’ve seen TS Eliot prizewinners pulling in over 40mm.

What’s the strangest experience you’ve had as a performer or host?

The Celebrity Euthanasia series went a bit Apocalypse Now towards the end. There was that night when the stage lights blew up so we sat round a wicker lamp reading Geoffrey Hill’s “Mercian Hymns”. Another night I had a nasty head cold: I’d just mumbled to a plausible stopping point in my opening spiel, inwardly thanking Superdrug and the mic stand that I hadn’t collapsed, and brought on the first act when a black-clad man glided into the single-figure audience. It was not Death, but Pete Doherty. Obviously I’d read about him in Metro, and was thinking if he started causing trouble I was in no fit state to handle it. But he was good as gold, cheered all the floor spots, and it shaped into a fun little show. He can come again. Camden School of Enlightenment – what’s happening, when and what have we got to look forward to?

Ooh yes! It will be a chance for performers to explore themes more ambitiously than the spoken word circuit normally allows. The Enlightenment part is that we should all end up knowing a bit more about something, or seeing something in a different way, through comedy, poetry, music or suchlike. All the featured acts will pick a specialist subject, and we’ll have some “resident lecturers” who get to expand their theme over three shows. The part I’m most looking forward to is the Dead Poet Society spot, where a performer will dedicate a set to one of our favourite poets of the past. We’re starting with Hovis Presley, and Ivor Cutler’s coming up in November. We will be at the Camden Head, 100 Camden High Street, on the second Tuesday of odd-numbered months, starting September 14th. More info at www.csofe.co.uk.

Your tweets have quite possibly converted me to Twitter – what do you enjoy about it, who do you currently follow and if you could follow a fantasy Twitter thread, who would it belong to?

It’s my one concession to social networking. You get to select your own virtual 24-hour tea-party of people sharing their musings, and send them away if they get boring. I am enjoying Viz Top Tips, Robert Auton, a couple of people who write tiny mystery stories, and somebody who pretends to be Alexander Pope and comments on the news in Augustan couplets. Pope, Swift, Gay and the rest of their Scriblerus Club would have been the kings of Twitter. As would Jesus ben Sirach, whose pungent moral furballs narrowly failed to make the cut for the Bible (still, that must have been a rejection letter worth keeping).

Your karaoke turns are somewhat legendary (“Ebeneezer Goode” being a particular highlight). What songs would you like to do, but haven’t yet, and how would you make them your own?

The “Bingo Master’s Breakout” karaoke selection books are still awfully light on grimecore; and the Rambling Syd Rumpo songs of Kenneth Williams are surely ripe for the Dropkick Murphys treatment. One that’s on the list is “You Were Made For Me” by Freddie and the Dreamers, but the dance that goes with that song involves bending the knees at alarming angles and I can’t quite do it. I think Freddie could only do it because his childhood diet in 1930s Manchester would have been dangerously deficient in calcium.

What makes you facepalm?

The English comic haiku, where the writer has had a thought that isn’t significant enough to make a proper poem, and isn’t funny enough to stand up as a joke, so it’s been mangled into that 17-syllable Procrustean bed to guarantee some polite applause. The proper Japanese-style haiku is a thing of skyey marvel, but the English comic haiku is just the sickly cousin of the noble limerick.

Do you have any secret London-based places/events of wonder to share?

Up in Camden, the Pie and Mash shop on Royal College Street does a consistent job of serving delicious pies with existential despair, and then there’s the Phoenician supermarket in Kentish Town. Back in my “manor” of Fitzrovia, you simply must pop into All Saints’ Margaret Street, a multicoloured towering pre-Raphaelite universe wedged into no space at all. John Betjeman was a huge fan, and on Sundays they do a high-as-a-kite Anglican evensong that will better your appreciation of late T.S. Eliot no end. Then wend your way to Bourne and Hollingsworth, where cocktails are served in teacups with cucumber sandwiches. It’s done up like a 1950s parlour, feels like walking into the raucous end of a naughty duchess’s funeral wake, and gets extra points for being underneath the tobacconist’s in “Peeping Tom”. (I am writing this from the edge of a private croquet lawn off Regent’s Park but that is a whole other story.)

Who or what should we be watching?

I am confidently expecting good things to continue coming out of Jack Underwood, who is meticulously and thrillingly slapdash, and James Brookes, who has fully charged his poetry bowl at history’s all-you-can-eat salad bar without spilling any of it carelessly on the lino. And I am keeping half an eye on Sophie McGrath, who doesn’t put herself about very much but has produced one outstanding poem called “Lebanon”. My favourite live act right now is David J aka The Vocal Pugilist: apparently he’s been at it for donkey’s years but he was a new discovery for me this summer, courtesy of Rrrants. On top of playing with some genuinely fresh ideas, he can do such unbelievable things with his voice that in less enlightened times we would have had to burn him at the stake.

Do you have any Boltonian pearls of wisdom or suggestions for would-be comperes and performers?

Preparation Prevents Poor Performance. For a poet, until you’ve gained such a standing that people will hang on your every word, ideally this means knowing your material off by heart so you can devote your eyes and brain to your audience, but I accept not everybody has time to do that. Also think carefully about whether, and how, you need to preamble your poems. If you’ve told me in advance at what stage in your relationship you wrote that ex-boyfriend poem, I’ll be suppressing yawns. If you leave me to speculate, I might end up suppressing little whimpers of fascination. Comperes have it easy: when you’re dying on your arse you can just bring the next act on. But again, it’s preparation. Having my links sorted out in advance usually gives me the confidence to make up better ones on the spot. Eh, our kid?

***

For Enlightenment alerts, visit the CSofE site, and don’t forget to follow Mike’s bite-size wit and wisdom via Twitter at @camdenlight.

Photo by Ant Smith.

CONTACT:

contact [a] sidekickbooks.com

Sidekick Books Site assembled by Jon.
Wordpress TwentySixteen theme used to power the news and books sections.